PILGERMENÜ
Daily between 13:00 and 18:00, the price is: 40,00 RON
We look forward to welcoming you with our next pilgrim menu, available from June 1–8.
Enjoy your meal!
Monday, June 1
Peasant soup
Energy value 361 kcal, Salt 4 gr, Fats 15 gr, Allergens: celery)
Potato Soup with Tarragon
(Energy value 206 kcal, Salt 2 gr, Fats 5 gr, Allergens: celery, eggs, lactose)
Borzaska
(Energy values 680 kcal, Salt 5 gr, Fats 50 gr, Allergens: eggs, glutens, lactose)
Steak potatoes
(Energy values 185 kcal, Salt 2 gr, Fats 20 gr)
Lasagne with vegetables
(Energy values 475 kcal, Salt 2 gr, Fats 68 gr, Allergens: lactose, eggs, glutens)
Tuesday, June 2
Due to the 30th anniversary celebration of the Jakab Antal House, on Tuesday the Pilgrim Menu will be served in the event tent located in the back courtyard instead of the restaurant. Thank you for your understanding!
Stuffed peppers, more different
( Energy values 490 kcal, Salt 0,002 gr, Fats 23 gr, Sugar 0,002 gr, Allergens: celery)
Vegetable Soup
(Energy values 164 kcal, Salt 0,2 gr, Fats 2 gr)
Chili con carne
(Energy values 271 kcal, Salt 2 g, Fat 8.8 g)
Chicken Breast Kiev
(Energy values 295 kcal, Salt 2 gr, Fats 131,1 gr, Allergens: lactose, glutens)
Rice with vegetables
(Energy value 205 kcal, Salt 1 g, Fat 6.7 g)
Roasted celery
(Calories 58 kcal, Salt 2 g, Fat 2.1 g, Allergens: celery)
Wednesday, June 3
Transylvanian soup
( Energy values 361 kcal, Salt 4 gr, Fats 15 gr)
Tomato Soup
(Energy values 144 kcal, Salt 0,2 gr, Fats 11 gr, Allergens: glutens)
Viennese schnitzel
(Energy value 250 kcal, Salt 1 g, Fat 15 g, Allergens: gluten, eggs)
Wedding Potatoes
(Energy values 371 kcal, Salt 2 gr, Fats 2 gr, Allergens: lactose)
Spring salad with pasta
(Energy values 860 kcal, Fat 36 g, Salt 2 g, Allergens: gluten, lactose)
Thursday, June 4
Tripe Soup
(Energy value 256 kcal, Salt 2 gr, Fats 30 gr, Allergens: lactose)
Creamed pea soup
(Energy values 145 kcal, Salt 2 g, Fat 15 g, Allergens: lactose)
Fried ribs
(Energy values 241 kcal, Salt 1,70 gr, Fats 17,6 gr)
Bean stew
(Energy values 368 kcal, Salt 2 gr, Fats 20 gr, Allergens: glutens)
Baked penne with broccoli and béchamel sauce
(Energy value 614 kcal, Salt 2 g, Fat 26.4 g, Allergens: gluten, lactose, eggs)
Friday, June 5
Chicken Ragu
(Energy values 267 kcal, Salt 2 gr, Fats 50 gr, Allergens: lactose)
Séberlis soup
(Energy values 190 kcal, Salt 4 g, Fat 0.07 g, Allergen: gluten)
Crispy
(Energy values 414 kcal, Salt 2 gr, Fats 50 gr, Allergens: glutens, eggs)
Crispy Sauce
(Energy values 484 kcal, Salt 2 gr, Allergens: lactose)
Vegetable bread
(Energy values 249 kcal, Fat 50 g, Allergens: eggs, gluten)
French Fries
(Energy values 204 kcal, Fats 50 gr)
Saturday, June 6
Peasant soup
Energy value 361 kcal, Salt 4 gr, Fats 15 gr, Allergens: celery)
Supă cremă de conopidă
(Energy 120 kcal, Salt 1 gr, Fat 4 gr, Allergens: lactose)
Chicken breast borzaska
(Energy values 680 kcal, Salt 5 gr, Fats 50 gr, Allergens: eggs, glutens, lactose)
Beetroot salad with cheese and walnuts
(Energy values 293 kcal, Fat 20.6 g, Salt 1 g, Allergens: lactose, nuts, celery)
Polenta sticks with garlic
(Energy value 152 kcal, Salt 1.5 g, Fat 6 g, Allergens: gluten, lactose)
Mashed Potatoes
(Energy values 208 kcal, Salt 2 gr, Allergens: lactose)
Sunday, June 7
Parsnip soup with tarragon
(Energy 220 kcal, Salt 1,5 gr, Fat 4 gr, Allergens: celery, lactose)
Vegetable Soup
(Energy value 147 kcal, Salt 3 gr, Fats 5 gr, Allergens: celery)
Schnitzel
(Energy values 437 kcal, Salt 2 gr, Fats 20 gr, Allergens: glutens, eggs)
Breaded cheese
(Energy values 280 kcal, Salt 1.5 g, Fat 18 g, Allergens: gluten, lactose, eggs)
Layered Potatoes
(Energy value 371 kcal, Salt 2 gr, Fat 2 gr, Allergens: lactose, eggs)
Tischreservierung und Bestellung von Take-away Menü zum Mitnehmen
ist unter der folgenden Telefonnummer:
Nutzen Sie für die Online-Bestellung dieHAMMApp:
Über Uns
Das Jakab Antal Haus liegt nur 3 Kilometer vom Zentrum von Csíkszereda - Miercurea Ciuc - Szeklerburg entfernt, in unmittelbarer Nähe der Wallfahrtskirche von Schomlenberg und des Franziskanerklosters. Das Haus bietet Unterkunft und Verpflegung für Pilger und Gruppen in einer idyllischen und friedlichen Umgebung, sowie Platz für Konferenzen, Seminare oder spirituelle Veranstaltungen.
Die Einrichtung bietet weiters die Möglichkeit für individuellen Zeitvertreib, sie ist auch eine ausgezeichnete Wahl für Gruppen, die ihre Seminare oder eine Fortbildung, Gemeinschaftsprogramme oder Familientreffen in einer ruhigen, friedvollen Atmosphäre erleben möchten.
Das Jakab Antal Haus bietet Unterkunft und Verpflegung für 130 Gäste zu einem günstigen Preis.
Gäste mit eingeschränkter Mobilität sind in unseren barrierefreien Zimmern herzlich willkommen. Mehrere Säle sowie das Restaurant sind ebenfalls barrierefrei zugänglich.
The restaurant is open every day from 11:30 to 18:00, with a daily menu available from 13:00.
Im Kalot-Gebäude, das zum Denkmal des Jakab-Antal-Hauses erklärt wurde und allen Bedürfnissen gerecht wird und mit technischer Ausrüstung ausgestattet ist, können Tagungen, Vorträge und verschiedene Veranstaltungen mit der Teilnahme von bis zu 120 Personen organisiert werden. Es gibt u. a Insgesamt stehen 12 Tagungsräume unterschiedlicher Größe zur Verfügung.
Das Jakab Antal Haus ist eine geschützte Einheit, was bedeutet, dass es Menschen mit Behinderungen Arbeitsplätze bietet.
Gemäß dem von der ANAF herausgegebenen Informationsmaterial wird im Folgenden der folgende Auszug veröffentlicht:
"Der Arbeitgeber hat die Möglichkeit, zu beschließen, 50 % des monatlichen Beitrags zum Behindertenfonds für Produkte und Dienstleistungen zu zahlen, die von Menschen mit Behinderungen hergestellt werden, die in zugelassenen geschützten Einheiten beschäftigt sind.
Gemäß Artikel 78 Absatz 3 des Gesetzes. Nach dem Dekret Nr. 448/2006 sind Unternehmen, aber auch Behörden oder staatliche Unternehmen mit mindestens 50 Beschäftigten verpflichtet, Menschen mit Behinderungen in einem Anteil von mindestens 4 % der Gesamtbelegschaft zu beschäftigen.
Andernfalls können sie sich für eine der folgenden Verpflichtungen entscheiden:
a) monatlich einen Betrag in Höhe von mindestens 50 % des garantierten Bruttogrundgehalts pro Land an den Staatshaushalt zahlen, multipliziert mit der Anzahl der Arbeitsplätze, an denen Menschen mit Behinderungen nicht beschäftigt waren, und mit dem Betrag, der die Differenz bis zur Höhe des unter Buchstabe a genannten Betrags darstellt, um es auf partnerschaftlicher Basis zu erhalten, müssen Menschen mit Behinderungen, die in zugelassenen geschützten Einrichtungen beschäftigt sind, ihren eigenen Tätigkeiten unterworfen werden Waren oder Dienstleistungen, die von der Europäischen Union hergestellt werden."
ein) havonta fizet az állami költségvetésbe olyan összeget, amely az országonként garantált bruttó alapilletmény legalább 50%-ának felel meg, szorozva azon munkakörök számával, amelyeken nem foglalkoztattak fogyatékossággal élő személyeket, valamint a különbözetet képviselő összeggel az a) pontban meghatározott összeg szintjéig, partnerségi alapon történő megszerzése céljából, az engedélyezett védett létesítményekben foglalkoztatott fogyatékossággal élő személyek saját tevékenysége révén előállított termékek vagy szolgáltatások.”
Grundsätzlich ändert sich die Höhe der Beiträge, die der Arbeitgeber an die Invaliditätskasse zahlt, nicht jeden Monat, aber der Arbeitgeber kann sich dafür entscheiden, die Hälfte des fälligen Betrags für den Kauf von Produkten und Dienstleistungen auszugeben, die von den in geschützten Einheiten beschäftigten Behinderten hergestellt werden, so dass nur 50 % des Betrags an den Staatshaushalt überwiesen werden.
News
Töltőállomás a parkolóban
Megújuló energiaforrások a Jakab Antal Házhoz az Electric Up program jóvoltából
Kiegészítő munkálatok a Jakab Antal Háznál
Restaurant
Das Restaurant bietet Platz für 120-130 Gäste. Drei kleinere Räume stehen für private Mahlzeiten oder kleine Gruppen zur Verfügung. Der große Saal ist ein hervorragender Ort für größere Veranstaltungen.
The restaurant is open every day from 11:30 to 18:00, with a daily menu available from 13:00. Auf der Speisekarte stehen zwei Suppenarten und Hauptgerichte, für Vegetarier gibt es eine fleischlose Variante. In den wärmeren Jahreszeiten kann man auf der Terrasse speisen, und das Café im Hauptgebäude ist ganztägig geöffnet.
Kontakt
Jakab Antal Haus
Adresse
RO-530203, Miercurea Ciuc, Str. Szék nr. 147
Sozialmedizinische Abteilung der Caritas Gyulafehérvár
Steuernummer: 15070152
Adresse
RO-530203, Miercurea Ciuc, Str. Szék nr. 147