PILGRIM'S MENU
Daily between 13:00 and 18:00, the price is: 36,00 RON
This week's pilgrim menu (August 4–August 10) includes the following dishes.
Enjoy your meal!
Monday, August 4
Tripe Soup
(Energy value 256 kcal, Salt 2 gr, Fats 30 gr, Allergens: lactose)
Vegetable Soup
(Energy value 361 kcal, Salt 4 gr, Fats 15 gr, Allergens: celery)
Stew
(Energy values 310 kcal, Salt 3 gr, Fats 48 gr)
Vegetable meatballs
(Energy 153 kcal, Salt 1.7 g, Fat 7.5 g, Allergens: eggs)
Wellness Salad
(Energy values 492 kcal, Salt 2 gr, Allergens: eggs)
Cus-cus
(Energy value 336 kcal Salt 2 g, Fat 3 g, Allergens: gluten, eggs)
Tuesday, August 5
Meatball Soup
(Valoare energetică 297 kcal, Sare 2 gr, Grăsimi 0,05 gr, Alergeni: ouă, țelină)
Supă de ragu cu legume și tarhon
(Valoare energetică 64,2 kcal, Sare 1 gr, Grăsimi 4,2 gr, Alergeni: țelină, lactoză)
Crispy
(Energy values 414 kcal, Salt 2 gr, Fats 50 gr, Allergens: glutens, eggs)
Steak Potatoes
(Energy values 185 kcal, Salt 2 gr, Fats 20 gr, Allergens: lactose)
Bean salad with dill
(Energy values 160 kcal, Fats 0,1 gr, Salt 0,2 gr)
Tzatziki sauce
(Energy value 58 kcal, Salt 0.02 g, Fat 3.4 g, Allergens: lactose)
Wednesday, August 6
Fruit soup
(Energy content 165 kcal, Fat content 0.12 g, Salt 0.002 g, Sugar 0.01 g, Allergens: lactose)
Goulash
(Energy values 428 kcal, Salt 2 gr, Fats 15 gr, Allergens: eggs, glutens)
Chicken breast borzaska
( Energy values 680 kcal, Salt 5 gr, Fats 50 gr, Allergens: eggs, glutens, lactose)
Wedding Potatoes
(Energy values 371 kcal, Salt 2 gr, Fats 2 gr, Allergens: lactose)
Grilled vegetables
( Energy values 97 kcal, Salt 2, Fats 50 gr)
Thursday, August 7.
Tripe Soup
(Energy value 256 kcal, Salt 2 gr, Fats 30 gr, Allergens: lactose)
Frankfurt Soup
(Energy values 260 kcal, Salt 2 gr, Fats 30 gr, Allergens: celery)
Cumin soup
(Valoare energetică 220 kcal, Sare 2 gr, Grăsimi 20 gr, Alergeni: gluten, ouă)
Meatballs
(Energy value 340 kcal, Salt 2 g, Fat 50 g, Allergens: gluten, eggs)
Fried Sausages
(Energy values 321 kcal, Fats 27gr)
Mashed Potatoes
(Energy values 208 kcal, Salt 2 gr, Allergens: lactose)
Grated carrot and apple salad
(Energy: 45 kcal, Fat 0,1 gr, Salt 0,002 gr)
Tomato sauce
(Energy 114 kcal, Fat 6 g, Salt 2 g, Sugar 2 g, Allergens: gluten)
Friday, August 8
Jókai Soup
(Energy 370 kcal, Salt 2 gr, Fat 50 gr, Allergens: lactose, gluten, celery)
Vegetable Soup
(Energy value 147 kcal, Salt 3 gr, Fats 5 gr, Allergens: celery)
Chicken with Sesame
(Energy values 414 kcal, Salt 2 gr, Fats 50 gr, Allergens: glutens, eggs)
Crispy Sauce
(Energy value 484 kcal, Salt 2 gr, Allergens: lactose)
French Fries
(Energy values 204 kcal, Fats 50 gr)
Tuna salad
(Energy values 230 kcal, Salt 2 gr, Fats 18 gr)
Saturday, August 9
Transylvanian soup
( Energy value 206 kcal, Salt 2 gr, Fats 5 gr, Allergens: celery, lactose)
Potato soup with bay leaves
(Energy 243 kcal, Salt 1 g, Fat 4 g, Allergens: gluten)
Pork Chop
(Energy values 680 kcal, Salt 5 gr, Fats 50 gr)
Shredded Potatoes
(Energy values 151 kcal, Salt 2 gr, Fats 20 gr)
Breaded cauliflower
(Energy 150 kcal, Salt 1 gr, Fat 10 gr, Allergen: egg, gluten)
Sunday, August 10
Noodle Soup
(Energy 126 kcal, Salt 2 g, Fat 1.1 g, Allergens: eggs, gluten)
Tomato soup
(Energy 185 kcal, Salt 3 g, Fat 15 g, Allergens: eggs, gluten)
Chicken Schnitzel
(Energy values 437 kcal, Salt 2 gr, Fats 20 gr, Allergens: glutens, eggs)
Serbian Rice
(Energy values 323 kcal, Salt 3 gr, Fats 30 gr)
Potato Salad
(Energy values 172 kcal, Salt 2 gr, Sugar 0,02 gr, Fats 0,03 gr)
Table reservation and take-away menu preorder
via the following telephone number:
For online ordering use theHAMM app:
About Us
The Jakab Antal House is situated just 3 kilometers away from the center of Miercurea Ciuc, in the inmediate vicinity of the Sumuleu-Ciuc Pilgrimage Church and the Franciscan monastery. The house offers accomodation and dining services for pilgrims and groups in an idyllic and peaceful environment, and also place for conferences, professional trainings or spiritual events.
The Jakab Antal House in Șumuleu Ciuc/Csíksomlyó (Miercurea Ciuc) was opened twenty years ago. Since then it has given place for several national and international conferences, cultural and spiritual events. Since 2016 it is maintained by Caritas Alba Iulia, and named after the bishop of the county, who founded the diocese's charity in 1990.
The Jakab Antal House offers accommodation and catering for 130 guests at a favorable price.
Our guests with reduced mobility can stay in barrier-free rooms.
The restaurant is open every day from 11:30 to 18:00, with a daily menu available from 13:00.
A Jakab Antal Házhoz tartozó műemléknek nyilvánított Kalot épületben minden igényt kielégítően felszerelt, technikai eszközökkel ellátott konferenciateremben akár több száz fő részvételével is szervezhetők találkozók, előadások, különféle rendezvények, összesen 12 különböző méretű konferenciaterem áll rendelkezésre.
The Jakab Antal House is a protected unit, which means that it provides jobs for people with disabilities.
According to the information material issued by ANAF, the following excerpt is published below:
'Employers shall have the option of deciding to pay 50% of the monthly contribution to the Disability Fund for products and services produced by persons with disabilities employed in authorised protected units.
In accordance with Article 78(3) of the Act. Under Decree No 448/2006, companies, but also public authorities or state-owned enterprises with at least 50 employees, are obliged to employ persons with disabilities in a proportion of at least 4% of the total workforce.
Otherwise, they can choose one of the following obligations:
a) (a) pay to the state budget each month an amount corresponding to the guaranteed minimum gross basic wage per country (from 1 January 2025, its value is 4050 lei according to Decree No 935/2019), multiplied by the number of jobs in which people with disabilities were not employed;
or or pay monthly to the State budget an amount equal to at least 50% of the guaranteed gross basic salary per country, multiplied by the number of jobs in which persons with disabilities were not employed and by the amount representing the difference up to the level of the amount specified in point (a), in order to obtain it on a partnership basis, persons with disabilities employed in authorised protected establishments shall be subject to their own activities products or services produced by the European Union.'
In principle, the amount of contributions payable by employers to the disability fund will not change each month, but employers may choose to spend half of the amount due on the purchase of products and services produced by the disabled persons employed in protected units, so only 50% of the amount will be transferred to the state budget.
Hírek
Töltőállomás a parkolóban
Megújuló energiaforrások a Jakab Antal Házhoz az Electric Up program jóvoltából
Kiegészítő munkálatok a Jakab Antal Háznál
Restaurant
The restaurant can accommodate 120-130 guests. Three smaller rooms are available for private or small group meals. The large room is an excellent venue for larger events.
The restaurant is open every day from 11:30 to 18:00, with a daily menu available from 13:00. The menu includes two types of soup and main courses, with a meat-free option for vegetarians. During the warmer seasons you can dine on the terrace, and the café in the main building is open all day for our guests.
Contact
Jakab Antal House
Address
RO-530203, Csíkszereda, Szék út 147
Alba Iulia Socio-medical Department
Tax number: 15070152
Address
RO-530203, Csíkszereda, Szék út 147